Trabajadores alegres en el balneario

Crece el número de los visitantes a la Zona de Recreo-Balneario de Yangdok, entre ellos las personas de méritos laborales de la provincia Phyong-an del Sur y los familiares de los militares y miembros de la brigada de choque participantes en su construcción, provenientes de Pyongyang, Nampho, Wonsan, Kanggye y otros lugares. Ellos se divierten …

Nuevo museo de historia natural

Recientemente, fue inaugurado el museo de historia natural en la Universidad Kim Il Sung. Cuenta con una superficie construida total de 2 700 metros cuadrados. En sus 14 áreas están exhibidos muestras de seres vivientes fosilizados, minerales y rocas y especímenes de animales y vegetales según las épocas geológicas y los órdenes de la evolución …

Los medios de prensa del capitalismo degeneran la sociedad

En la sociedad capitalista, los medios de comunicación masiva abogan por la «libertad de expresión». Pero, en realidad, no pasan de ser propagandistas venales que defienden las políticas interior y exterior reaccionarias de las clases gobernantes y capitalistas y representan sus intereses. Así señala el diario Rodong Sinmun, Órgano Oficial del Comité Central del Partido …

Hábitat de aves invernales del Complejo Hidráulico del Mar Oeste

Situada en la ciudad Nampho, abarca un kilómetro de ancho a ambos lados de la carretera desde el parque de recreo de la isla Wau hasta la comuna Ryongnam. El pantano, el charco y la salina bajo su jurisdicción sirven de favorable hábitat para las aves de tierra húmeda, por la abundancia de vegetales tales …

Máximo orgullo por la construcción de Yangdok

Un día de agosto del 108 de la era Juche (2019), el Máximo Dirigente Kim Jong Un visitó la Zona de Recreo-Balneario de Yangdok en construcción. Contemplando el panorama de la Zona, dijo que durante cuatro meses después de su visita anterior todo se ha cambiado de modo irreconocible y que los constructores militares llevaron …

Recorrido por la fábrica en construcción de abono fosfórico en Sunchon

Kim Jong Un, Presidente del Partido del Trabajo de Corea y del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de la RPDC, realizó una visita de trabajo a la Fábrica de Abono Fosfórico de Sunchon en fase de construcción. Le acompañaron los cuadros del Comité …

Gran marcha en Pyongyang en defensa de las tareas presentadas por el Comité Central del PTC

Tuvo lugar el día 5 en la Plaza Kim Il Sung el mitin multitudinario de los pyongyaneses para cumplir las tareas programáticas presentadas en el V Pleno del VII Período del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea. En la plaza estaban congregados los funcionarios, trabajadores, jóvenes y estudiantes capitalinos. Salieron a la tribuna Kim Jae …

Rodong Sinmun denuncia el carácter reaccionario del régimen capitalista

En un artículo individual divulgado hoy, el diario Rodong Sinmun denunció que el capitalismo es la peor sociedad desigual de todas las otras anteriores. En la sociedad capitalista, el 1% de la capa privilegiada, que controla todos los poderes y riquezas, reprime y explota al 99% de la población de distintos sectores. Desde el punto …

Inaugurado el Festival de Esculturas de Hielo de Pyongyang-2020

Pyongyang, 31 de diciembre (ACNC) -- Con motivo del Año Nuevo, quedó inaugurado el día 31 en la Plaza Kim Il Sung el Festival de Esculturas de Hielo de Pyongyang - 2020. Se han presentado más de 70 obras glaciales creadas por decenas de entidades, inclusive el Comité Estatal de Ciencias y Técnicas, el Ministerio …

Función artística por el Año Nuevo 2020

Tuvo lugar el 31 de diciembre de 2019 en esta capital la función artística por el Año Nuevo 109 de la Era Juche (2020). La Plaza Kim Il Sung formaba un mundo fascinante con las luces originales y los aparatos elegantes de escenografía y estaba repleta de trabajadores, jóvenes y niños escolares que se reunieron para ver …

Información sobre el Pleno del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea

Tuvo lugar del 28 al 31 de diciembre del 108 de la Era Juche (2019) en la sede del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea el 5º Pleno del 7º Período del CC del PTC. El Presidente del PTC, Kim Jong Un, dirigió la reunión en que participaron los miembros y otros suplentes del …

Tercera jornada del Pleno del Comité Central

Tuvo lugar el día 30 la reunión de tercera jornada del 5º Pleno del 7º Período del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea. El Presidente del PTC, Kim Jong Un, presentó el informe a continuación de las reuniones de primera y segunda jornadas. En su informe, él planteó los problemas de principios que se …

Corea del Norte recibe el Año Nuevo 2020

https://www.youtube.com/watch?v=tdgpWcqEOA4

Segunda jornada de la reunión del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea

Tuvo lugar el día 29 la reunión de segunda jornada del 5º Pleno del 7º Período del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea. El Presidente del PTC, Kim Jong Un, continuó el informe sobre el estado de trabajo del CC del PTC y todas las labores del Estado. Él analizó de manera global y …

Bajo el mando del insigne General

Yo combatí como soldado durante la Guerra de Liberación de la Patria (junio de 1950-julio de 1953). El Gobierno de la RPDC presenta a nosotros, los veteranos de la guerra, como defensores de la patria, precursores revolucionarios invitándonos a participar como delegados en la Conferencia Nacional de Veteranos de Guerra y los actos conmemorativos por …

Primera jornada de la reunión del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea

https://www.youtube.com/watch?v=gptfTVsjh8c&feature=emb_logo De acuerdo con la resolución del Presidium del Buró Político del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea, se convocó el día 28 en esta capital el 5º Pleno del 7º Período del CC del PTC. Dirigió esta reunión el Presidente del PTC, Kim Jong Un. Tomaron parte en la ocasión los miembros y …

Éxitos alcanzados en el 2019 bajo la bandera de la autoconfianza

El 2019 es un año de lucha y avance en que el pueblo coreano ha alcanzado grandes éxitos en la construcción de una potencia socialista acatando la guía del gran Partido y sosteniendo en alto la bandera de autoconfianza. Se han registrado milagros pese a las pruebas y dificultades creadas por la creciente campaña de …

Proyecto de la Fundación de la República Confederal Democrática de Koryo (1980)

Basándonos en el noble ideal y los principios manifestados por el Norte y el Sur en su Declaración Conjunta del 4 de Julio y teniendo en cuenta la realidad concreta de nuestro país en que existen ideologías y regímenes diferentes en sus dos partes, debemos encontrar la vía más corta y segura para la reunificación …

Éxitos en la construcción de un Estado Socialista

Este año se lograron muchos éxitos en la literatura y el arte, la salud pública y otras áreas, gracias al vigoroso esfuerzo del pueblo coreano por acelerar enérgicamente la construcción de una potencia socialista. Desde junio hasta octubre pasado tuvo lugar en el Estadio 1 de Mayo, la gran función gimnástica y artística “El país …

Recordando a la heroína antijaponesa Kim Jong-Suk

El 24 de diciembre, los trabajadores, oficiales y soldados del Ejército Popular, jóvenes y niños escolares visitaron las estatuas de los grandes Líderes Kim Il Sung y Kim Jong Il levantadas en sus localidades. Ante sus estatuas erguidas en la colina Mansu estaba colocado un cesto de flores enviado por el Máximo Dirigente Kim Jong …

Recuerdan a la Heroína Kim Jong Suk en el día de su nacimiento

Con motivo del 102º aniversario del natalicio de la Heroína de Lucha Antijaponesa Kim Jong Suk, fueron colocadas el día 24 las ofrendas florales ante su busto en el Cementerio de Mártires Revolucionarios en el Monte Taesong. En la ceremonia de homenaje participaron los cuadros del partido y el gobierno Pak Kwang Ho, Thae Hyong …

Inolvidable Hoeryong

En la ciudad de Hoeryong, provincia Hamgyong del Norte, se halla la casa natal de la Heroína Antijaponesa Kim Jong Suk que fue la compañera más íntima y combatiente revolucionaria infinitamente fiel al gran Líder Kim Il Sung. Desde la antigüedad Hoeryong se llamaba como un pintoresco lugar de la provincia Hamgyong del Norte, porque era …

Recreación de costumbres nacionales

En la capital de la República Popular Democrática de Corea, Pyongyang, que cuenta con larga historia, existen muchos lugares famosos por su paisaje pintoresco, incluyendo el pabellón Ryon-kwang a la orilla del río Taedong, que constituye una de las 8 maravillas panorámicas del oeste del país. En sus cercanías se encuentran la puerta Taedong y …

Portavoz del MINREX rechaza falsas acusaciones de EEUU.

En rueda de prensa con la ACNC concedida en relación con que EE.UU. acusó a la República Popular Democrática de Corea en el «tema de derechos humanos», el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la RPDC dio el día 21 la siguiente respuesta: En entrevista con VOA sostenida el día 19, el asistente del …

Reunión de la Comisión Militar Central del Partido del Trabajo de Corea

Tuvo lugar la 3ª reunión ampliada del 7º período de la Comisión Militar Central del Partido del Trabajo de Corea, que estuvo dirigida por el Presidente del PTC y de la CMC del PTC, Kim Jong Un. Al analizar e informar la complicada situación interior y exterior, el Máximo Dirigente dijo que se discutirán y …

Monte Jangsu

Corea con pintorescos montes y ríos de aguas cristalinas tiene muchos lugares de hermoso paisaje que sirven de parajes consagrados al descanso y recreación del pueblo Entre ellos destaca el monte Jangsu situado entre los distritos Jaeryong y Sinwon de la provincia Hwanghae del Sur. Desde tiempos inmemoriales se llamaba “Kumgang de Hwanghae”. Tiene 745 …

Jóvenes y estudiantes suben al monte Paektu

Subió el día 19 al monte Paektu el grupo nacional de recorrido de los jóvenes y estudiantes por los campos de batalla revolucionaria en la zona del mismo monte. Los jóvenes y estudiantes aceleraron la marcha entonando las canciones "Iremos al monte Paektu", "Levantemos en alto la bandera roja", etc. Viendo el autógrafo del Dirigente …

Jóvenes y estudiantes en campamentos de picos Soyonji y Mudu

El día 18, el grupo nacional de recorrido de los jóvenes y estudiantes por los lugares de batalla revolucionaria en la zona del monte Paektu recorrió los campamentos de picos Soyonji y Mudu. Los miembros del grupo de recorrido pasaron por varios sitios del campamento Soyonji escuchando la explicación sobre el abastecimiento de uniformes y …

Familia de educadores de Sohung

En el distrito Sohung de la provincia Hwanghae del Norte existe una familia compuesta de 16 educadores, entre los cuales hay un jefe del centro de reeducación de maestros del distrito, cuatro directores de escuela, y una jefa de jardín infantil. La tradición familiar de dedicarse a la educación comenzó desde la generación de Jo …

Deportistas de Corea conquistan este año más de 180 medallas de oro

Los deportistas coreanos ganaron este año 2019 más de 180 medallas de oro en las diferentes competencias internacionales, entre otras el Campeonato Mundial de Levantamiento de Pesas de la Federación Internacional de Halterofilia 2019, los VII Juegos Militares Mundiales, el XXI Campeonato Mundial de Taekwon-do y la Copa Intercontinental 2019 de Fútbol. A escala nacional …

Mitin de jóvenes

Con motivo del 8º aniversario del fallecimiento del Dirigente Kim Jong Il tuvo lugar el día 16 el mitin de juramento de los jóvenes y estudiantes de todo el país en el patio de educación frente al mural de mosaico con imágenes de los grandes hombres sin pares, colocado en el campamento secreto del monte …

Visita al histórico lugar revolucionario de Samjiyon

El grupo de recorrido de jóvenes y estudiantes por los antiguos campos de batalla revolucionaria en la zona del monte Paektu llegó el día 17 a Samjiyon. En el Conjunto Monumental de Samjiyon los integrantes del grupo rindieron homenaje al Presidente Kim Il Sung tras depositar un cesto y ramos de flores ante su estatua. …

Kim Jong-Un visita el Palacio del Sol Kumsusan

Kim Jong Un, Presidente del Partido del Trabajo de Corea y del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de la RPDC, visitó el Palacio del Sol Kumsusan en ocasión del 8º aniversario del deceso del Dirigente Kim Jong Il. El Máximo Dirigente entró en el …

Concierto en recuerdo de Kim Jong-Il

Con motivo del octavo aniversario del fallecimiento del Dirigente Kim Jong Il tuvo lugar el día 16 en la Casa Central de la Juventud el concierto de recordación del grupo juvenil central de propaganda artística bajo el título de «Añoranza sin límites». Lo vieron Choe Hwi, vicepresidente del Comité Central del Partido del Trabajo de …

Máximo Dirigente visita Palacio del Sol Kumsusan

En ocasión del 8º aniversario del deceso del Dirigente Kim Jong Il, el Máximo Dirigente Kim Jong Un, Presidente del Partido del Trabajo de Corea y del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de la RPDC, visitó el Palacio del Sol Kumsusan. El Máximo …

Kim Jong-Il; una vida entregada al pueblo

https://www.youtube.com/watch?v=aXzVrzQIDhA&feature=emb_logo El ideario Iminwichon (considerar al pueblo como el cielo) fue la máxima en la vida del Dirigente Kim Jong Il quien ofreció toda su vida por la felicidad del pueblo considerándose como hijo de éste. Bajo la consigna «¡Servir al pueblo!», él ha practicado la política a favor del pueblo. Tomando siempre las demandas …

Aniversario de repatriación de coreanos residentes en Japón

Tuvo lugar el día 15 en el Palacio Cultural del Pueblo el acto conmemorativo del sexagésimo aniversario de la repatriación de los coreanos residentes en Japón. Asistieron a la reunión el vicepresidente del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea, Kim Yong Chol, el vicepresidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema, Thae Hyong …

Bloqueo económico contra Corea del Norte

El bloqueo económico al que se ve sometido Corea del Norte es, por desgracia, bastante desconocido por la mayoría de la gente. Este interviene directamente sobre la economía del país, y lo hace de una forma alarmante, por lo que es fundamental saber en qué consiste y que consecuencias tiene para poder hablar sobre la …

Comunicado del Jefe del Estado Mayor del EPC

El jefe del Estado Mayor General del Ejército Popular de Corea, Pak Jong Chon, publicó el día 14 la siguiente declaración: Estoy muy contento de que últimamente, la Academia de Ciencias de Defensa Nacional lograra relevantes éxitos en el fortalecimiento de las fuerzas de defensa nacional ejecutando con éxito una tras otra las pruebas de …

Restaurado templo budista Sok-wang

Fue restaurado el templo Sok-wang situado en la comuna Solbong del distrito Kosan de la provincia Kangwon, situada en el sureste de la república, en la frontera con la república de Corea del Sur. Se restablecieron en su estado original los pabellones Taeung, Simgom y Ungjin con más de 10 imágenes de Buda y de …

Metro de Pyongyang

Pyongyang cambia más su fisonomía con la nueva era del gran esplendor de la construcción. Aquí se hallan el Área de Recreo del Pueblo de Rungna, el Complejo de Piscinas de Recreación de Munsu, el Palacio de Ciencias y Tecnología, el Reparto de Científicos Mirae y el Ryomyong. También figura el metro que contribuye en …

Corea y Siria firman varios acuerdos económicos

El Comité Económico mixto sirio-coreano culminó durante la tarde del 11 de diciembre las labores de su 11ª sesión en el hotel de Dama Rose en Damasco, con el cierre de un protocolo de cooperación económica, científica, técnica y comercial. El protocolo fue firmado por el Ministro de Hacienda sirio, Dr. Mamoun Hamdan, y el …

Agradecimiento a los participantes en la obra del balneario de Yangdok

Kim Jong Un, Presidente del Partido del Trabajo de Corea y del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de la RPDC, se fotografió el día 7 junto con los comandantes de las unidades y subunidades del Ejército Popular de Corea que participaron en la …

Samjiyon recibe el estatus de ciudad

Quedó publicado el día 10  de diciembre el decreto del Presidium de la Asamblea Popular Suprema de la República Popular Democrática de Corea sobre la decisión de conceder la posición de ciudad al distrito de Samjiyon, cercana al monte Paektu, en la provincia de Ryanggang, fronteriza con China. Según el documento, la cabeza distrital de …

En auge la repoblación forestal en Corea

https://www.youtube.com/watch?v=0nSldmQqyZw&feature=emb_logo En respuesta al llamamiento del Máximo Dirigente Kim Jong Un, todo el pueblo coreano desarrolló durante 5 años pasados la campaña de recuperación forestal. Entre los éxitos se cuentan la construcción o la remodelación de muchas almácigas en escala nacional, la duplicación de la producción anual de las posturas de árbol y la siembra de …

Se entregan gratuitamente las nuevas viviendas en la población agrícola de Jungphyong

https://www.youtube.com/watch?v=xqDRT6o8gWs&feature=emb_logo La aldea de la granja de invernaderos de vegetales de Jungphyong fue edificada como modelo de la construcción de las modernas viviendas rurales socialistas. Junto con la granja de invernaderos de vegetales de gran tamaño y almáciga, se levantaron cientos de viviendas de pocos pisos, la escuela, el jardín de infancia, la casa-cuna y …

Asegurar los verdaderos derechos humanos.

El 10 de diciembre es el Día Mundial de Derechos Humanos. Con este motivo el pueblo coreano siente gran dignidad y orgullo de vivir en el régimen socialista que refleja correctamente su demanda de los derechos humanos y la satisface plenamente. La RPD de Corea concede prioridad absoluta a los intereses del pueblo y considera …

Corea no tiene nada que perder en la confrontación con EE.UU

El presidente del Comité Coreano por la Paz de Asia y el Pacífico, Kim Yong Chol, publicó este lunes una declaración que sigue: Aún después de nuestra advertencia emitida el día 5, prosiguen las palabras y expresiones inadecuadas y peligrosas del presidente norteamericano. El día 5, expusimos en claro nuestra posición de que veremos si …

Comisión mixta sirio-coreana se reune en Damasco

https://www.youtube.com/watch?v=5P48LAYFsQo&feature=emb_logo Comenzaron el día 8 de diciembre en Damasco las reuniones de la comisión mixta sirio-coreana para la cooperación económica, en su undécimo período. En las reuniones, se abordaron las vías de desarrollar la cooperación económica entre los dos países y los acuerdos y memorandos de entendimiento que serán firmados entre las dos naciones. En …

Universitarios en vacaciones invernales

Los estudiantes universitarios capitalinos realizan diversas actividades en varios sectores de la economía nacional. Acudieron a las obras de gran importancia estatal como la tercera etapa del acondicionamiento de la ciudad de Samjiyon para dar ayudas laborales y materiales a los constructores. En la Granja Cooperativa Especializada en Verduras de Jangchon del municipio Sadong de …

Festival de amistad sino-coreano

El Festival de la Amistad Chosun se celebró en el Salón Diplomático del Río Daedong el día 14 bajo el nombre conjunto del Comité de Relaciones Culturales Extranjeras, la Asociación de Amistad Chosun, el Ministerio de Cultura y Turismo de China y la Embajada de China en Corea. A la reunión asistieron el camarada Park …

Programa sobre Corea en Eguzki Irratia con Alejandro Cao de Benós – Parte 3

El tercer capítulo sobre Corea en el programa El Gallico de San Cernin de Eguzki Irratia con Alejandro Cao de Benós, presidente de la Asociación de amistad con Corea (KFA) y delegado especial del Comité de Relaciones Culturales con Países Extranjeros de la RDP de Corea. En esta ocasión la conversación gira en torno a …

Primer dia de Deportes del nuevo año

El día 12, se promovieron las actividades deportivas masivas. El Ministerio de Agricultura, el de Transporte Terrestre y Marítimo y otros ministerios y órganos centrales efectuaron competencias de voleibol, pingpong, tiro y otras disciplinas. Las fábricas, empresas y centros docentes en Pyongyang animaron el ambiente mediante diversas actividades deportivas. Hubo similares actividades en las localidades. …